An elderly woman struggling with the digital world sees her routine interrupted when the television turns blue and an error message appears: "Update required." In search of a solution, she wanders through the aisles of a bazaar until, suddenly, darkness engulfs her and the metallic clang of a shutter announces closing time. She is trapped. A disturbing experience of isolation and oblivion begins.
| Actor | Role |
|---|---|
 Daniel Pérez PradaTendero | Tendero |
 Mabel RiveraAnciana | Anciana |