On New Year's Eve, Tin – a dreamy, sensitive young man – and his flatmates face an angry neighbour who lives with his wife in the apartment below them. The party fades and the song is sung. Through thin walls and even thinner silence, lives intertwine – without words.
| Actor | Role |
|---|---|
| LLuka SeražinTin | Tin |
| AAjda PirtovšekRina | Rina |
 Ivo BanSosed | Sosed |
| PPeter PodgoršekNot listed | Not listed |
| ČČarna LampretNot listed | Not listed |