A bus of refugees from the war is stopped by soldiers. They search the passengers and take away a young woman. The villagers observe the alarming scene and look on, indifferently. The teacher is the only one who tries to show some solidarity with the young woman.
| Actor | Role |
|---|---|
| JJutta WachowiakFrau Pinter | Frau Pinter |
 Rolf RömerNot listed | Not listed |
| SStephanie BothorNot listed | Not listed |
| AAnja Beatrice KaulMara | Mara |
| FFrank BrücknerNot listed | Not listed |