Péter and Pál, two notorious skirt hunters competing in wooing Oana, a pretty Romanian girl on the beach at Tihany. A couple of days later the girl gets a telegram saying that she has to leave for Bucharest immediately. The party - which has increased with Piri, the interpreter, and Ági, the hitch-hiker - gets to a Romanian village by Peter's ramshackle car, a 1921 Colymne. The car, however, breaks down.
| Actor | Role |
|---|---|
 István SztankayPeter | Peter |
 Béla ErnyeiPali | Pali |
 Ilinca TomoroveanuOana | Oana |
 Aimee IacobescuStela | Stela |
 Ion DichiseanuSergiu | Sergiu |
 Florin PiersicRadu | Radu |
 Florian PittișPuiu | Puiu |
| ZZsuzsa LiskaAgi | Agi |
 Sándor TompaKerekes bácsi | Kerekes bácsi |
 George DemetruCummingham | Cummingham |
| OOttilia BorbáthPiri | Piri |
 József SzendrőFogadós | Fogadós |
| MMárta VajdaSwedish Girl | Swedish Girl |
 Tünde SzabóNot listed | Not listed |
 Gheorghe MăruțăNot listed | Not listed |
 Ion FinteşteanuNot listed | Not listed |
 Mária RonyeczNot listed | Not listed |
 Virgil AndriescuNot listed | Not listed |