 Karel Högerkapitán VB Miloš Tůma | kapitán VB Miloš Tůma |
 Josef Beknadporučík VB František Líbal | nadporučík VB František Líbal |
 Otto Lackovičtechnical officer Karel Antos | technical officer Karel Antos |
 Josef VinklářJirka | Jirka |
 Vladimír MenšíkEmperor Josef Neumann, called Kici | Emperor Josef Neumann, called Kici |
 František VnoučekAlfred Batysta, hotel manager | Alfred Batysta, hotel manager |
| EEva KubešováSergeant VB Jindriska Hurková | Sergeant VB Jindriska Hurková |
 Miloš Vavruškalaboratory assistant VB Lieutenant Kalenda | laboratory assistant VB Lieutenant Kalenda |
| DDagmar Zikánovásaleswoman from the buffet Majka Válková | saleswoman from the buffet Majka Válková |
 Eduard KohoutAuditor Ferdinand Zelinka | Auditor Ferdinand Zelinka |
 Jana ŠtěpánkováEva, Zelinka's daughter | Eva, Zelinka's daughter |
 Zuzana FišárkováJana, Karl's sister, Jirka's girl | Jana, Karl's sister, Jirka's girl |
 Stanislav Neumannold Mr. Krejza | old Mr. Krejza |
| JJosef Svátekfather Antos | father Antos |
| SSylva ByšickáBatysta's wife | Batysta's wife |
 Eman Fialaferryman Franta | ferryman Franta |
| JJiří RollPolice doctor | Police doctor |
| JJaroslav Synákjunior sergeant VB Dymák | junior sergeant VB Dymák |
| JJan Maškacashier at the savings bank Rektorys | cashier at the savings bank Rektorys |
 Jiří Němečeka member of the SNB in the Majka apartment | a member of the SNB in the Majka apartment |
 Josef HlinomazVýcepní | Výcepní |
| ZZdeněk SkalickýA man at the gatehouse | A man at the gatehouse |
| PPavel WuršerTruck driver | Truck driver |
| AAleš KošnarPikolík | Pikolík |
| ZZdeněk JelínekA man in a savings bank | A man in a savings bank |
| ZZdeněk ErbenA man in a savings bank | A man in a savings bank |
| EEma SkálováBatysta's wife (voice) | Batysta's wife (voice) |