Charles and Pierrot are inseparable. When Charles takes early retirement, it seems the world is their oyster. They can spend even more time together. Their motto is simple: "Make the most of life and have fun!». They fill their days with abundant imagination, under the tender and sometimes worried gaze of the women in their lives…
| Actor | Role |
|---|---|
 François BerléandCharles | Charles |
 Patrick ChesnaisPierrot | Pierrot |
 Anne ConsignyDany | Dany |
 Florence ThomassinCathy | Cathy |
 Élise LhomeauManon | Manon |
 Aymen SaïdiAhmed | Ahmed |
 Guilaine LondezDirecteur agence bancaire | Directeur agence bancaire |