 Pedro PeiranoTulio Triviño / Belisario Carmona (voice) | Tulio Triviño / Belisario Carmona (voice) |
 Álvaro Díaz GonzálezJuan Carlos Bodoque / Rodolfo (voice) | Juan Carlos Bodoque / Rodolfo (voice) |
 Jani DueñasPatana Tufillo / Helga Szwazzenberg / Icey / Amapola Polar (voice) | Patana Tufillo / Helga Szwazzenberg / Icey / Amapola Polar (voice) |
 Patricio DíazGuaripolo / Announcer / Juan Pablo Sopa (voice) | Guaripolo / Announcer / Juan Pablo Sopa (voice) |
 Daniel CastroPolicarpo Avendaño / Huachimingo / Tío Pelado / Bombi / Mico (voice) | Policarpo Avendaño / Huachimingo / Tío Pelado / Bombi / Mico (voice) |
 Felipe GodoyMario Hugo / Old Icey / Additional Voices (voice) | Mario Hugo / Old Icey / Additional Voices (voice) |
 Rodrigo SalinasJuanín Juan Harry (voice) | Juanín Juan Harry (voice) |
 Francisco SchultzDante Torobolino (voice) | Dante Torobolino (voice) |
 Anita ReevesBufandina Escarcha (voice) | Bufandina Escarcha (voice) |
 Guillermo SilvaCashier / Cirilo Pila / Cactus / Additional Voices (voice) | Cashier / Cirilo Pila / Cactus / Additional Voices (voice) |
 Julieta VenegasSelf | Self |
 Paco PasquetteIcey's Grandson / Additional Voices (voice) | Icey's Grandson / Additional Voices (voice) |
 Daniela SaldíasMáxima Palote / Hielito's Granddaughter / Additional Voices (voice) | Máxima Palote / Hielito's Granddaughter / Additional Voices (voice) |
 Andrea García-HuidobroAdditional voices (voice) | Additional voices (voice) |
 Fernando SolísSanta Claus (voice) | Santa Claus (voice) |
 Andrés SanhuezaNews Letter / Gambler / Street Vendor / Additional Voices (voice) | News Letter / Gambler / Street Vendor / Additional Voices (voice) |
| PPedro SubercaseauxAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
 Pablo IlabacaAdditional Voices (voice) | Additional Voices (voice) |
| JJavi VinotChorus / Additional Voices (voice) | Chorus / Additional Voices (voice) |
| KKylie TruppPenguins / Additional Voices (voice) | Penguins / Additional Voices (voice) |
