
| Actor | Role |
|---|---|
| IInès SabatierNarrator (voice over) | Narrator (voice over) |
| JJoseph ZobelSelf (archive footage) | Self (archive footage) |
| ÉÉmilie ZobelSelf | Self |
| Self |

| Actor | Role |
|---|---|
| IInès SabatierNarrator (voice over) | Narrator (voice over) |
| JJoseph ZobelSelf (archive footage) | Self (archive footage) |
| ÉÉmilie ZobelSelf | Self |
| Self |