Post-Watergate American cinema at its most suspicious, where the phone is tapped, the agency is lying, and knowing too much gets you killed.