Cinema turning the lens on its own machinery, from studio-era satire to fever dreams about what making movies costs.